This NC-based chain ranks No. 1 in the nation for fast-food breakfast. Here’s why