Winning numbers for record-breaking $1.9B Powerball are delayed, drawing will be held Tuesday morning, officials say