California regulators approve expansion of robotaxi services in San Francisco despite safety concerns