A charter plane grounded in France for days for a human trafficking investigation has taken off for India