Indonesian authorities say at least 15 people died and 19 are missing after a ferry sank off Sulawesi island