NC mother goes viral on TikTok for searching through cemeteries to pick baby’s name