This small town in North Carolina ranks among the best places in the South. Here’s why